Еще имеет значение, что для Киева характерно регулярное переименование улиц. За советский период 2-3 переименования каждой улицы, просуществовавшей более 50 лет - норма. Интересно, например, что немцы в оккупированном Киеве провели тотальное переименование улиц. Когда же Советская Армия освободила город от немцев, то довоенные советские названия улиц в основном не были восстановлены - улицы получили новые советские названия. Впечатление от этих переименований такое, что взяли довоенные таблички с названиями улиц и развесили случайным образом. Затем последовало дополнительное переименование, уже с учетом советской иерархии названий.