Nov. 29th, 2010

alliruk: (Швейк)
"Мы идем быстрыми шагами к обрусению. С тех пор, как эти русские моряки прибыли в Нью-йоркскую гавань, у нас родилось более 2000 невинных младенцев... Целые сотни между ними ежедневно получают при крещении имена: Бутаков Джонс, Остенсаксен Смит, Русский Джонсон, Иван Миллер... Названия наших торговых предметов также совершенно переменились. Они тоже обрусели, подобно нашим детям. Мы пишем объявления о поступлении в продажу казацких пистолетов, новгородских подвязок.., московских рубашек, московских панталон.., горчаковской писчей бумаги и петербургских пальто... Даже мостовую улицы Бродвей называют Русскою мостовою".

Корреспонденция из Нью-Йорка. London Standard. Цит. по: Кронштадтский вестник. 1863 год
alliruk: (свеча)
Уходят шестидесятники...

По улице моей который год
звучат шаги - мои друзья уходят.
Друзей моих медлительный уход
той темноте за окнами угоден.

...появятся и растворятся снова )
. )

Profile

alliruk: (Default)
alliruk

December 2020

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 10:18 am
Powered by Dreamwidth Studios