из мемуаров Робинсона
Sep. 9th, 2011 07:56 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
... На меня больше не нападали на протяжении моей жизни в Сталинграде. Однако (...) довольно большая часть американцев не оставляла надежды выгнать меня из Сталинграда. По опыту Льюиса и Брауна они знали, что не стоит рисковать и физически задевать меня. У них была работа, они зарабатывали хорошие деньги и не хотели, чтобы их депортировали. Еще хуже - они могли получить срок в русской тюрьме. Поэтому они нашли другой способ злить меня. Они обучили своих не говорящих по-английски русских подружек (girlfirends) нескольким английским фразам.
Однажды днем я поравнялся с четырьмя такими парами по дороге в столовую. И тут русские девушки начали скандировать: "I don't like dirty nigger! I don't like dirty nigger!" ("Мне не нравится грязный ниггер!").
Затем группа громко рассмеялась...
Robinson R. Black on Red.
Интересна судьба этих сталинградских гелфренд американских специалистов 1930 года... Сомневаюсь я, что кто-то из них попал в США.
Однажды днем я поравнялся с четырьмя такими парами по дороге в столовую. И тут русские девушки начали скандировать: "I don't like dirty nigger! I don't like dirty nigger!" ("Мне не нравится грязный ниггер!").
Затем группа громко рассмеялась...
Robinson R. Black on Red.
Интересна судьба этих сталинградских гелфренд американских специалистов 1930 года... Сомневаюсь я, что кто-то из них попал в США.