alliruk: (Взгляд вправо)
[personal profile] alliruk
В ранней истории английского заселения Северной Америки самой яркой фигурой был, конечно, капитан Джон Смит. Один из руководителей Джеймстауна, благодаря которому колония смогла пережить самые тяжелые первые годы, с 1607 по 1609, человек, наладивший отношения с индейцами (помните Покахонтас?). Вернувшись в Англию, он через несколько лет снова отправился к берегам Америки, на этот раз описав берега того региона, что станут Новой Англией.
Вот, кстати, его карта Новой Англии:

Так вот.
В биографии Джона Смита были русские страницы. Родился он в 1580 году, с 18 лет путешествовал по Европе и воевал - в Нидерландах, на Средиземном море, в Трансильвании. Там он в 1602 году попал в плен к туркам и был продан в рабство. Попав в Крым, он убил своего турка-хозяина и сбежал. Путь из Крыма лежал в Московию: Смит после шестнадцати дней блужданий по степям вышел на астраханский шлях и дошел до города "Ecopolis" на Дону.



В современной статье говорится даже, будто Смит «забил хозяина до смерти недалеко от того места, где ныне расположен Волгоград» (Fichelberg J. The Colonial Stage: Risk and Promise in John Smith’s Virginia // Early American Literature. 2004. Vol. 39. № 1. P.32). На самом деле, скорее всего, путь беглеца проходил западнее, но в любом случае он побывал на одной из южных оборонительных линий Московского государства.

Русский воевода принял его радушно, избавил от рабского ошейника и снабдил сопроводительными письмами. В 1604 году Смит вернулся в Европу, а вскоре оказался в Англии как раз в разгар подготовки Виргинской компании к отправке первой группы поселенцев в Новый Свет. Капитан Джон Смит, с его удивительным опытом, оказался ценным приобретением для компании, и его включили в список руководителей переселенцев.

Некоторые авторы даже предполагают, что именно на русской засечной черте Смит изучил конструкции деревянных укреплений, что помогло ему в строительстве фортов в Америке.

Даже если это не так, то, обладая некоторым воображением, можно представить себе первую зиму поселенцев в Джеймстауне, ту, после которой в живых осталось только 60 человек, и руководителя экспедиции, утешавшего сограждан своими рассказами о далеких Татарии и Московии...


(Оглавление "российско-американских сюжетов")
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

alliruk: (Default)
alliruk

December 2020

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 17th, 2025 12:57 am
Powered by Dreamwidth Studios