Российско-американские сюжеты-3
Mar. 28th, 2009 11:00 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
В ранней истории английского заселения Северной Америки самой яркой фигурой был, конечно, капитан Джон Смит. Один из руководителей Джеймстауна, благодаря которому колония смогла пережить самые тяжелые первые годы, с 1607 по 1609, человек, наладивший отношения с индейцами (помните Покахонтас?). Вернувшись в Англию, он через несколько лет снова отправился к берегам Америки, на этот раз описав берега того региона, что станут Новой Англией.
Вот, кстати, его карта Новой Англии:
Так вот.
В биографии Джона Смита были русские страницы. Родился он в 1580 году, с 18 лет путешествовал по Европе и воевал - в Нидерландах, на Средиземном море, в Трансильвании. Там он в 1602 году попал в плен к туркам и был продан в рабство. Попав в Крым, он убил своего турка-хозяина и сбежал. Путь из Крыма лежал в Московию: Смит после шестнадцати дней блужданий по степям вышел на астраханский шлях и дошел до города "Ecopolis" на Дону.
В современной статье говорится даже, будто Смит «забил хозяина до смерти недалеко от того места, где ныне расположен Волгоград» (Fichelberg J. The Colonial Stage: Risk and Promise in John Smith’s Virginia // Early American Literature. 2004. Vol. 39. № 1. P.32). На самом деле, скорее всего, путь беглеца проходил западнее, но в любом случае он побывал на одной из южных оборонительных линий Московского государства.
Русский воевода принял его радушно, избавил от рабского ошейника и снабдил сопроводительными письмами. В 1604 году Смит вернулся в Европу, а вскоре оказался в Англии как раз в разгар подготовки Виргинской компании к отправке первой группы поселенцев в Новый Свет. Капитан Джон Смит, с его удивительным опытом, оказался ценным приобретением для компании, и его включили в список руководителей переселенцев.
Некоторые авторы даже предполагают, что именно на русской засечной черте Смит изучил конструкции деревянных укреплений, что помогло ему в строительстве фортов в Америке.
Даже если это не так, то, обладая некоторым воображением, можно представить себе первую зиму поселенцев в Джеймстауне, ту, после которой в живых осталось только 60 человек, и руководителя экспедиции, утешавшего сограждан своими рассказами о далеких Татарии и Московии...
(Оглавление "российско-американских сюжетов")


Так вот.
В биографии Джона Смита были русские страницы. Родился он в 1580 году, с 18 лет путешествовал по Европе и воевал - в Нидерландах, на Средиземном море, в Трансильвании. Там он в 1602 году попал в плен к туркам и был продан в рабство. Попав в Крым, он убил своего турка-хозяина и сбежал. Путь из Крыма лежал в Московию: Смит после шестнадцати дней блужданий по степям вышел на астраханский шлях и дошел до города "Ecopolis" на Дону.
В современной статье говорится даже, будто Смит «забил хозяина до смерти недалеко от того места, где ныне расположен Волгоград» (Fichelberg J. The Colonial Stage: Risk and Promise in John Smith’s Virginia // Early American Literature. 2004. Vol. 39. № 1. P.32). На самом деле, скорее всего, путь беглеца проходил западнее, но в любом случае он побывал на одной из южных оборонительных линий Московского государства.
Русский воевода принял его радушно, избавил от рабского ошейника и снабдил сопроводительными письмами. В 1604 году Смит вернулся в Европу, а вскоре оказался в Англии как раз в разгар подготовки Виргинской компании к отправке первой группы поселенцев в Новый Свет. Капитан Джон Смит, с его удивительным опытом, оказался ценным приобретением для компании, и его включили в список руководителей переселенцев.
Некоторые авторы даже предполагают, что именно на русской засечной черте Смит изучил конструкции деревянных укреплений, что помогло ему в строительстве фортов в Америке.
Даже если это не так, то, обладая некоторым воображением, можно представить себе первую зиму поселенцев в Джеймстауне, ту, после которой в живых осталось только 60 человек, и руководителя экспедиции, утешавшего сограждан своими рассказами о далеких Татарии и Московии...
(Оглавление "российско-американских сюжетов")
no subject
Date: 2009-03-28 12:36 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-09 08:32 pm (UTC)no subject
Date: 2009-03-29 01:20 am (UTC)no subject
Date: 2009-04-03 04:04 am (UTC)P.s. если позволите возьму карту для своей коллекции :)
no subject
Date: 2009-04-03 05:49 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-04 07:15 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-09 08:52 pm (UTC)В Крыму он не был. Трагабигзанда отправила его из Константинополя к брату в Черкесию. Корабль обогнул Крым и через Керченский пролив вошел в Азовское море. Далее поднялись по реке Маныч. Смит был на Ставрополье. Когда он выпустил братцу мозги и закопал в куче зерна, то на хозяйской лошади двинул на Восток (в пустыню), где и вышел на Астраханский шлях.
А куда вел этот шлях?
< В современной статье говорится даже, будто Смит «забил хозяина до смерти недалеко от того места, где ныне расположен Волгоград»
Это ерунда. Царицын основан в 1584 году и там стояли московиты.
no subject
Date: 2012-07-12 06:33 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-12 07:39 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-18 08:43 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-18 08:49 pm (UTC)ÐапиÑи Ñже ÑеÑÑÑе года, ÑÑо-Ñо Ð¾Ñ ÑÑаÑоÑÑи, видаÑÑ... Тогда ÑÑжеÑÑ Ð±Ñли намного лакониÑнее нÑнеÑÐ½Ð¸Ñ .
no subject
Date: 2013-05-18 09:17 pm (UTC)