Путин о "социальном развитии общества"

Собрался с утра немного прокомментировать свежую статью ВВП (он бьет по площадям, и, наконец, накрыл сферу образования). Сначала, однако, вслед за evstifeev, онемел от замечательной иллюстрации, сделанной к этому тексту "Комсомолкой":

В самом деле, наводит на смутные догадки...


( ВВП об образовании )

"Образование - (...) это не только подготовка кадров для экономики, но и важнейший фактор социального развития общества, формирования объединяющих нас ценностей". Опять же правильно. Но мне кажется, что что-то еще забыто. "Подготовка кадров для экономики". "Фактор социального развития общества" (тавтология?). "Фактор формирования объединяющих нас ценностей". Это всё?